Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen der gewählten und der aktuellen Version gezeigt.
| lokalisierung 2008/04/12 08:14 | lokalisierung 2008/04/12 08:53 aktuell | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
| Auch hier spielen Techniken des [[single_source_publishing|Single Source Publishings]] ein wesentliche Rolle. | Auch hier spielen Techniken des [[single_source_publishing|Single Source Publishings]] ein wesentliche Rolle. | ||
| - | Für unsere Kunden liefern wir Dokumente und Fachübersetzungen in beliebige Sprachen. Dabei kommen moderne technische Hilfsmittel wie Translation Memory Systeme und Terminologie-Datenbanken genauso zum Einsatz wie geeignete Technologien, z.B. XML-basierte Quelldaten oder der XML-basierende Terminologie-Austausch. | + | Für unsere Kunden liefern wir auch Fachübersetzungen in beliebige Sprachen. Dabei kommen moderne technische Hilfsmittel wie Translation Memory Systeme und Terminologie-Datenbanken zum Einsatz. |
